26/03/2025 09:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Kệ núi thứ nhất - Bản dịch của Thích Thanh Từ

Nhất sơn kệ (Trần Thái Tông)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 03/08/2024 17:45

 

Trời đất nấu nung vạn tượng thành,
Xưa nay không mống cũng không manh.
Chỉ sai hữu niệm quên vô niệm,
Liền trái không sanh nhận có sanh.
Mũi đắm các hương, lưỡi tham vị,
Mắt mờ chúng sắc, tiếng mê tai.
Lang thang làm khách phong trần mãi,
Ngày cách quê hương muôn dặm trình.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thích Thanh Từ » Thơ dịch tác giả khác » Nhất sơn kệ