30/03/2025 11:32Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tới thành Quế Lâm - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Quá Quế Lâm thành (Đinh Nho Hoàn)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 10/11/2019 10:38
Đi thuyền hưng phấn Tương Tư, Quế Lâm phong cảnh thuyền từ xa thăm. Vẫn còn nhát kiếm tướng băm, Xa xa vẳng nhẹ Ngu cầm năm dây. Thiết lô vượt nước ánh vây, Vòi voi chim liệng nắng hây dát vàng. Quan nhân muốn thưởng cảnh quan, Gió lành cảnh đẹp vẫn đang đón mời.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Quá Quế Lâm thành