28/03/2025 21:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ở bến TùngTư trông vùng giáp - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Tùng Tư độ vọng giáp trung (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi hongha83 vào 21/02/2009 23:08

 

Bến sông mưa nhẹ đẫm mai gầy
Nước tuyết tan lan đến tự mây
Đầm Mộng cỏ um miền Sở khuất
Di Lăng đất xám khói Tần đây
Đường chim khách Thục dong thuyền lại
Tiếng vượn dân Ba ứa lệ đầy
Đâu đó mười hai chòm núi ngọc
Dương Đài ngoài điện Vĩnh An đây

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Tùng Tư độ vọng giáp trung