27/11/2024 02:20Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Người vợ bị ruồng bỏ - Bản dịch của Như Quy

Khứ phụ (Mạnh Giao)

Đăng bởi Vanachi vào 26/06/2023 08:47

 

Chàng như gương trong hộp,
Vỡ chẳng thể hoàn nguyên.
Lòng thiếp như ngó sen,
Gãy rồi vẫn liền nối.
Chàng xe vua dẫn lối,
Hôm nay có về không.
Gái chỉ lấy một chồng,
Sao tái giá người khác.
Nghe lìa bầy chim hạc,
Ai oán đàn bảy dây.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Như Quy » Thơ dịch tác giả khác » Khứ phụ