17/12/2024 15:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mưa xuân - Bản dịch của Trần Đông Phong

Xuân vũ (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 15/06/2021 01:10

 

Buồn nằm xuân mới áo đôi trắng
Tĩnh lặng Bạch Môn trái ý nhiều
Lầu đỏ cách mưa cùng ngóng lạnh
Rèm châu đèn ngả tự mình về
Đường xa bi thiết mờ xuân muộn
Đêm hết  vẫn còn chút mộng xa
Khuyên ngọc gói thư sao chuyển tới
Mây giăng vạn dặm nhạn đơn bay.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đông Phong » Thơ dịch tác giả khác » Xuân vũ