01/04/2025 01:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Dẫn nước - Bản dịch của Phan Ngọc
Dẫn thuỷ (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 02/08/2019 12:34
Đất Giáp, Cù Đường mây phủ núi, Đá mọc lô nhô, giếng chẳng đào. Vân An múc nước tôi tớ mệt, Dời sang Ngư Phúc đỡ vất nhiều. Phía Tây Bạch Đế trúc vạn ống, Chắp nối dẫn nước thoả sức uống. Cuộc sống vất vả, khó khăn thay, Một đấu nước đỡ trăm lo đây.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Dẫn thuỷ