04/04/2025 20:09Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trông trăng nhớ bạn - Bản dịch của Nguyễn Minh

Vọng nguyệt hoài hữu (Lý Quần Ngọc)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 15/08/2018 00:12

 

Mây cuốn hết thấy trăng tròn sáng
Từ biển xanh một loáng lên cao
Ảnh in tay vốc không sao
Trên trời yên tĩnh gió nào thổi đâu
Hoa rượu sóng sánh đầu chén bạc
Hình mái chèo sóng ngọc đẩy đưa
Đường sông xa khó vượt qua
Khôn nguôi nhớ bạn nơi xa dặm ngàn.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Vọng nguyệt hoài hữu