29/03/2025 23:08Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nghe tiếng chày đêm - Bản dịch của Nguyễn Minh
Văn dạ châm (Bạch Cư Dị)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 20/06/2016 17:17
Gái nhớ chồng đêm thu giặt lụa Tiếng chày buồn, trăng úa, gió rầu Vang trong tháng tám canh thâu Hàng ngàn, vạn tiếng thảm sầu không lơi Sáng ra đầu bạc như vôi Bởi vì mỗi tiếng tóc người thành tơ.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Văn dạ châm