29/03/2025 23:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài 21 - Bản dịch của Nguyễn Trọng Thuật
Thủ 21 (Lê Hữu Trác)
Đăng bởi Vanachi vào 15/07/2021 23:00
Nhân sinh hà tất tiếng làm gì, Xuất xử tuỳ tâm chứ chẳng kỳ. Dịch nhiệm nên suy cùng thái bỉ, Thuốc hay nào cứ phải xâm kỳ. Ông dặn tôi theo điều nghĩa ấy, Tôi chờ ông dưới bóng chiều kia. Vẫn biết ở đời duy có lợi, Chót thề với núi thủa đương thì.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Trọng Thuật » Thơ dịch tác giả khác » Thủ 21