29/03/2025 08:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Sương thiên hiểu giốc - Hoa mai - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Sương thiên hiểu giốc - Mai (Phạm Thành Đại)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 14/04/2015 09:35

 

Chiều êm gió tắt
Đêm xuân chợt đỡ buốt
Mơ màng cánh mai hé nở
Mây lững lờ
Hoa như tuyết

Đẹp ghê! Cũng buồn ghê!
Chẳng có ai trò chuyện
Chỉ có bầy nhạn đôi hàng
Thấy ta xem
Hoa thưởng nguyệt

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Sương thiên hiểu giốc - Mai