17/12/2024 16:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Gửi tặng Tiết Đào - Bản dịch của Cao Tự Thanh

Ký tặng Tiết Đào (Nguyên Chẩn)

Đăng bởi Vanachi vào 22/04/2019 15:27

 

Núi sông đất Thục trời cho đẹp,
Sinh được Văn Quân với Tiết Đào.
Ngôn ngữ êm lời anh vũ nói,
Văn chương sánh giá phượng hoàng cao.
Thi nhân rối rít đành ngưng bút,
Khanh tướng mơ màng mãi Ích Châu.
Ly biệt nhớ nhau vời khói sóng,
Xương bồ năm sắc dáng hoa đâu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Cao Tự Thanh » Thơ dịch tác giả khác » Ký tặng Tiết Đào