26/03/2025 09:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thường vũ 2 - Bản dịch của Tạ Quang Phát

Thường vũ 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 31/01/2025 16:44

 

Quan Doãn Cát vua đà truyền dạy,
Bầy quân tả hữu thành hàng,
Răn quân trước lúc lên đàng xuất chinh.
Bờ sông Hoài tiến hành theo riết,
Tất Từ Châu xem xét gần xa.
Không lưu không ở quân ta,
Dân yên làm ruộng khắp ba vùng liền.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Thường vũ 2