17/12/2024 18:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Dạo chơi núi Tam Bình - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Tam Bình sơn du phỏng (Nguyễn Đức Đạt)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/03/2019 19:59
Bồng đảo, Doanh Châu biết ở đâu? Tam Bình núi ấy đẹp làm sao! Sớm mai muôn cảnh in hồ biếc, Xuân tới trăm hoa non ngát đầu. Ngư phủ phớt lờ cò chiếm nước, Lũ chim bận rộn bướm tranh nhau, Sợ sông chê núi cười ốm yếu, Để ở xây nhà suy tính sâu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tam Bình sơn du phỏng