18/09/2024 02:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Khao khát được bùng nổ một lần nữa”
“다시 한번 폭발하고 싶어라”

Tác giả: Ko Un - 고은

Nước: Hàn Quốc
Đăng bởi hongha83 vào 01/07/2024 03:43

 

Nguyên tác

다시 한번 폭발하고 싶어라
불바다이고 싶어라

한라산 백록담

Bản dịch của Lê Đăng Hoan, Lê Đăng Anh

Khao khát được bùng nổ một lần nữa
Khao khát được là một biển lửa

Baekrokdam[1] trên miệng núi lửa của Halla.
[1] Hồ nước trên đỉnh núi Halla.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ko Un » “Khao khát được bùng nổ một lần nữa”