18/09/2024 02:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Khi đi xuống nhìn thấy”
“내려갈 때 보았네”

Tác giả: Ko Un - 고은

Nước: Hàn Quốc
Đăng bởi hongha83 vào 25/06/2024 07:51

 

Nguyên tác

내려갈 때 보았네
올라갈 때 못 본
그 꽃

Bản dịch của Lê Đăng Hoan, Lê Đăng Anh

Khi đi xuống nhìn thấy
khi đi lên không thể nhìn thấy
bông hoa ấy.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ko Un » “Khi đi xuống nhìn thấy”