18/09/2024 02:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Dù làm gì đi nữa”
“뭐니 뭐니 해도”

Tác giả: Ko Un - 고은

Nước: Hàn Quốc
Đăng bởi hongha83 vào 29/05/2024 15:08

 

Nguyên tác

뭐니 뭐니 해도
호수는
누구와 헤어진 뒤
거기 있더라

Bản dịch của Lê Đăng Hoan, Lê Đăng Anh

Dù làm gì đi nữa
Hồ nước
vẫn ở đó
kể cả sau khi chia tay ai đó

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ko Un » “Dù làm gì đi nữa”