18/09/2024 02:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Hãy chỉnh sửa lại mình”
“옷깃 여며라”

Tác giả: Ko Un - 고은

Nước: Hàn Quốc
Đăng bởi hongha83 vào 29/05/2024 10:58

 

Nguyên tác

옷깃 여며라
광주 이천 불구덩이 가마 속
그릇 하나 익어간다

Bản dịch của Lê Đăng Hoan, Lê Đăng Anh

Hãy chỉnh sửa lại mình
Trong lò nung có hai ngàn ngọn lửa ở Gwang-ju
Có một cái bát sứ đang chín

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ko Un » “Hãy chỉnh sửa lại mình”