18/09/2024 02:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Không có lời chào tạm biệt cho người dân tộc Su-u”
“수우족에게는 작별인사가 없다”

Tác giả: Ko Un - 고은

Nước: Hàn Quốc
Đăng bởi hongha83 vào 14/06/2024 11:51

 

Nguyên tác

수우족에게는 작별인사가 없다
내일 달이 다시 뜬다
보름달 다음
열엿샛달이

Bản dịch của Lê Đăng Hoan, Lê Đăng Anh

Không có lời chào tạm biệt cho người dân tộc Su-u
Ngày mai trăng sẽ mọc lại
sau trăng rằm
là trăng ngày mười sáu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ko Un » “Không có lời chào tạm biệt cho người dân tộc Su-u”