22/12/2024 13:13Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Ấn Độ
Đăng bởi hongha83 vào 24/09/2015 08:58
Nguyên tác
The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternalBản dịch của Đào Xuân Quý
Cõi đời dứt bỏ chiếc mặt nạ rộng to trước người yêu mến nó
Nó trở nên bé nhỏ như một lời ca
như một chiếc hôn của vĩnh cửu