19/09/2024 08:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Hàn Quốc
Đăng bởi hongha83 vào 24/08/2024 08:06
Nguyên tác
크레타 섬 중국식당에서
나오다가
발을 헛디디었다
바다가 기울어졌다
그러자마자
바다 속 포세이돈이 우람져 떠올랐다 다시 잠겼다Bản dịch của Lê Đăng Hoan, Lê Đăng Anh
Khi tôi xuất hiện
trong nhà hàng Trung Hoa tại đảo Crete
bị trượt chân.
Biển nghiêng ngả,
Ngay lúc đó
thần biển Poseidon nổi lên hùng mạnh rồi lại chìm xuống.