Bài thơ này có lần tôi đã đọc trên báo Tiền phong(không nhớ số nữa),thật may là tôi đã chép tay toàn bộ bài này và hôm nay khi đọc lại bài "Từ biệt" của Lưu Quang Vũ trên Thi Viện ,tôi thấy có một vài câu trong bản chép tay của mình không có trong các bản "Từ biệt" được công bố ở đây, do vậy tôi thấy cần phải trao đổi thêm và chép các câu đó ra đây để các bạn biết và cho ý kiến, bình luận.
..."Chiếc cốc
vỡ tan không thể khác đâu em
Anh nào muốn nói lời độc ác (bản ở Thi Viện không có "vỡ")
Như dao cắt lòng anh như giấy nát
Phố ngoài kia ngột ngạt những toa tàu
Tiếng bán mua,tiếng cãi chửi ồn ào
Những nhà cửa nhỏ nhoi,những mặt người bụi bẩn
Cuộc sống này có gì chưa đáng trọng
Khiến người ta không được tốt cùng nhau"...(Bản đăng ở Thi Viện không có hai câu tô đậm ở trên).
...
Все пройдет и печаль и радость
Все пройдет так устроен свет
Все пройдет только верить надо
Что любовь не проходит нет ..
☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook