44.50
Thể thơ: Thơ mới tám chữ
Thời kỳ: Hiện đại
2 bài trả lời: 2 thảo luận
3 người thích

Đăng bởi Vanachi vào 08/08/2008 07:27, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 01/09/2009 09:03

Tặng Xuân Việt

Chỉ còn lại của mùa xuân quá vãng
Một chút hương vương vấn bụi hồng tàn,
Gió thêm nóng, ngày dài thêm ánh sáng,
Ve thêm sầu; - em cũng kém dung nhan.

Mùa hạ cháy ở dưới trời đốt trắng;
Nắng hồng nung, mây bạc chảy ngân nga.
Cảnh thưa thớt chỉ một con đường vắng,
Cái am xưa, hay đôi chiếc bia già.

Tiếng gà gáy buồn nghe như máu ứa,
Chết không gian, khô héo cả hồn cao!
Thắm tuyệt vọng hai hàng bông phượng lửa;
Thê lương đời như trải mấy binh đao.

Hận trời đất tội lây cho khóm cỏ,
Cho cành hoa, cho con bướm ngu ngơ.
Muốn đi chết ở trong lòng nắng đỏ,
Để lòng tàn, thiêu huỷ cả hư vô.


Mỹ Tho, 1940

[Thông tin 2 nguồn tham khảo đã được ẩn]

 

Xếp theo:

Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]

Ảnh đại diện

Nguyên bản

Câu thứ nhất, khổ cuối trong cuốn "Mùa hạ trong thi ca" (tuyển thơ nhiều tác giả - NXB Hội nhà văn, 2007) ghi là: "Hận trời đất tội lây cho khóm cỏ, "

Môn toả hoàng hôn,
Nguyệt tẩm mai hoa lãnh.
24.00
Trả lời
Ảnh đại diện

sai sót

Uh anh sửa rồi :)

Lộ tòng kim dạ bạch,
Nguyệt thị cố hương minh.
25.00
Trả lời