Thơ » Việt Nam » Nguyễn » Trịnh Hoài Đức » Cấn Trai thi tập » Quan quang tập
Đăng bởi Vanachi vào 25/10/2018 08:29
Thướng lai chu kỵ thạch,
Huyền hà thuỷ kiến bình.
Ô ô thạch sở khích,
Phi vị bất bình minh.
Đi trên dòng nước xiết, thuyền cưỡi đá,
Treo lơ lửng giữa sông nước dựng bình phong.
Kêu ô ô đó là do đá khích,
Không phải là vì bất bình mà kêu.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Nước xiết, thuyền cưỡi đá,
Giữa sông, bình phong treo.
Ồ ồ do đá khích,
Đâu phải bất bình kêu.