Tặng Quảng Lăng kỹ 贈廣陵妓 • Tặng kỹ nữ ở Quảng Lăng

Bản sự thi chép câu chuyện liên quan bài thơ như sau: Trương từng làm chức tòng sự ở Quảng Lăng, có người tửu kỹ, cùng Trương rất có cảm tình, nhưng rốt cuộc cũng không lấy được nhau. Hai mươi năm sau, lại gặp nhau trong tiệc ở nhà tướng công Lý Thân, nàng nhìn Trương đau buồn như sắp rơi lệ. Nhân khi Lý đứng dậy thay áo, Trương lấy ngón tay nhúng vào rượu rồi đề một bài thơ lên bàn tức là bài thơ nay, người kỹ nữ thấy được hiểu rõ cả. Lý quay trở lại, thấy Trương cầm chén không vui. Lý biết ý, liền bảo người kỹ nữ hát một bài để mời rượu, nàng bèn hát bài ca của Trương. Trương say trở về. Lý bèn lệnh cho người kỹ nữ ngay đêm đó trở về chỗ lang trung họ Trương.