Tô đài trúc chi từ kỳ 08 蘇台竹枝詞其八 • Bài hát cành trúc ở đài Cô Tô kỳ 08

蘇台竹枝詞其八
Tô đài trúc chi từ kỳ 08
Bài hát cành trúc ở đài Cô Tô kỳ 08

翡翠雙飛不待呼，
Phỉ thuý song phi bất đãi hô,

鴛鴦並宿幾曾孤。
Uyên ương tịnh túc kỷ tằng cô.

生憎寶帶橋頭水，
Sinh tăng bảo đới kiều đầu thuỷ,

半入吳江半太湖。
Bán nhập Ngô Giang bán Thái Hồ.