華種雖因地，
從地種華生。
若無人下種，
華地盡無生。
Hoa chủng tuy nhân địa,
Tùng địa chủng hoa sinh.
Nhược vô nhân hạ chủng,
Hoa địa tận vô sinh.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 25/07/2008 05:19
Đã sửa 2 lần, lần cuối bởi hongha83 ngày 25/07/2008 05:31
Giống hoa tuỳ nhân đất
Từ đất giống hoa sinh
Nếu không người gieo giống
Hoa, đất trọn không sinh
Đăng nhập bằng Facebook