Thơ » Nga » Sergei Yesenin
Đăng bởi nguyenvanthiet vào 08/06/2007 20:41, đã sửa 4 lần, lần cuối bởi hongha83 vào 06/12/2012 17:31
Ах, метель такая, просто чёрт возьми!
Забивает крышу белыми гвоздьми.
Только мне не страшно, и в моей судьбе
Непутёвым сердцем я прибит к тебе.
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi nguyenvanthiet ngày 08/06/2007 20:41
Ôi bão tuyết, rõ mi đồ quái quỉ
Đóng hàng đinh trắng toát lên mái nhà.
Chỉ có ta, chỉ mình ta không sợ
Con tim ngang tàng ta đóng tiếp vào mi.
Gửi bởi Geo ngày 23/02/2009 03:59
Bản gốc tiếng Nga và bản dịch không khớp nhau. Có sự nhầm lẫn.
Đăng nhập bằng Facebook