Bài thơ: “Cái bàn có bốn chân...” - “У стола четыре ножки...” (Samuel Marshak

11.00

Ngôn ngữ: Tiếng Nga
1 bài trả lời: 1 bản dịch

Đăng bởi hongha83 vào 12/03/2008 19:37, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi hongha83 vào 09/11/2024 06:48

У стола четыре ножки,
По две с каждой стороны,
Но сапожки
И калошки
Этим ножкам не нужны.

Xếp theo:

Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]

Gửi bởi hongha83 ngày 13/03/2008 19:37

Cái bàn có bốn chân
Đứng trên đất
Mà không cần
Guốc, giày, dép, tất!

Khi bạn so găng với cuộc đời, cuộc đời luôn luôn thắng (Andrew Matthews)

15.00