Đăng bởi Takya Do vào 07/09/2017 11:00
Das war der Tag der weißen Chrysanthemen, –
mir bangte fast vor seiner schweren Pracht...
Und dann, dann kamst du mir die Seele nehmen
tief in der Nacht.
Mir war so bang, und du kamst lieb und leise, –
ich hatte grad im Traum an dich gedacht.
Du kamst, und leis wie eine Märchenweise
erklang die Nacht...
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Takya Do ngày 06/09/2017 11:00
Đó là ngày của những bông cúc trắng, -
vẻ diễm kiều khiến lòng tôi trĩu nặng...
Thế rồi, em đến chiếm trọn hồn tôi
giữa đêm sâu thẳm.
Tôi lo lắng, mà em đến yêu kiều và im lặng, -
trong mơ tôi vừa nghĩ tới em.
Em đã đến, chuông đêm vừa điểm
nhẹ nhàng như truyện ảo huyền...