Đăng bởi thanhbinh82_tp vào 25/10/2007 17:26
Bài thơ được viết bằng tiếng Tây Ban Nha nhưng chưa có nguyên tác, xin mời xem bản dịch.
Nếu bạn có thông tin về nguyên tác của bài thơ, xin mời gửi vào bình luận ở dưới.
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi thanhbinh82_tp ngày 25/10/2007 17:26
Hắn tạo ra một khuôn mặt cho mình.
Phía sau khuôn mặt đó,
Hắn đã sống đã chết và đã tái sinh nhiều lần.
Khuôn mặt hắn
giờ đây mang những nếp nhăn của khuôn mặt đó.
Những nếp nhăn của hắn không có khuôn mặt.
Gửi bởi hoanghannom ngày 15/03/2024 21:09
El otro
Se inventó una cara.
Detrás de ella
vivió, murió y resucitó
muchas veces.
Su cara
hoy tiene las arrugas de esa cara.
Sus arrugas no tienen cara.