Hoa trôi dạt nổi chìm
hoa nhân văn nhân ái
kết về đây...

Nghi Xuân tiết Thanh minh
tháng Ba hào hoa phong nhã
dập dìu người muôn nẻo viếng thăm

Nhà ngoại giao châm hương
nhắc chuyện Tổng thống Mỹ Bill Clinton
vận Kiều:
Sen tàn cúc lại nở hoa
Sầu dài ngày ngắn đông đà sang xuân


Nhà thơ rưới rượu lên mộ Nguyễn Du
nhắc chuyện Phó Tổng thống Mỹ Biden lẩy Kiều:
Trời còn để có hôm nay
Tan sương đầu ngõ vén mây cuối trời


Mỗi câu chuyện một bông hoa
nhân gian nhiều màu sắc
vầng trăng tròn khuyết luân hồi
Truyện Kiều có mặt khắp năm châu
người ta đọc bằng nhiều ngôn ngữ
trái đất phẳng như trang sách mở
mà bể dâu còn đau đớn không cùng
bao giờ hết “đầu trâu mặt ngựa”
bao giờ hết loài “khuyển ưng”?


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]