Thơ » Việt Nam » Nguyễn » Nguyễn Văn Giao » Đạm Như thi thảo
Đăng bởi hongha83 vào 27/04/2024 15:32
海濤撼山石,
山石跳濤間。
海濤非不猛,
終是石心頑。
Hải đào hám sơn thạch,
Sơn thạch khiêu đào gian.
Hải đào phi bất mãnh,
Chung thị thạch tâm ngoan.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 27/04/2024 15:32
Sóng biển xô đá núi,
Đá núi nhảy giữa sóng.
Sóng biển rất dữ tợn,
Lòng đá vẫn ngoan cường.