Nguyễn Bích Như Nguyễn Lương Sinh

Thơ » Việt Nam » Hiện đại

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Nước: Việt Nam (Hiện đại)
4 bài thơ, 5 bài dịch

Tác giả cùng thời kỳ

- Tô Thuỳ Yên (86 bài)
- Chim Trắng (197 bài)
- Nguyễn Trung Thu (49 bài)
- Nguyễn Khôi (47 bài)
- Trịnh Cung (23 bài)
Tạo ngày 13/01/2022 09:30 bởi Vanachi
Nguyễn Bích Như (2/12/1938 -) tên thật là Nguyễn Lương Sinh, sinh và sống tại Cái Răng, Cần Thơ. Từ 1993 đến 2002, ông phụ trách Thư viện báo Thanh niên, có cộng tác với báo qua nhiều chuyên mục như Hôn nhân gia đình, Văn học nghệ thuật, Chuyện lạ Thế giới, Sắc đẹp và thời trang v.v. dưới nhiều bút danh khác nhau: Tố Trinh, Lan Vy, Như Bích, Hiền Khanh, Liễu Chi. Ông cũng có đang nhiều thơ và truyện ngắn dịch trên các tạp chí Văn nghệ TP Hồ Chí Minh: Bạn ngọc, Áo trắng, Mỹ thuật ngày nay, Kiến thức ngày nay, v.v.

Tháng 12-2020, ông phát hành cuốn hồi ký Cuộc đời tôi, thoáng mây qua như một chuỗi hoài niệm về những ngày tháng cũ.

Dịch phẩm:
- Đám tang ông Bouvet (G. Simenon, NXB An Giang, 1986)
- Trà hoa nữ (Alexandre Dumas…

 

  1. Bài thơ Yên Hạ
  2. Hoa ép ngày xưa
  3. Một bài thơ
  4. Tâm sự

Thơ dịch tác giả khác

Aleksandr Pushkin (Nga)

  1. Gửi... (Anh nhớ mãi phút giây huyền diệu) К*** (Я помню чудное мгновенье)
    14

Guillaume Apollinaire (Pháp)

    Alcools (1913)

    1. Cầu Mirabeau Le pont Mirabeau
      12
    2. Mùa thu Automne
      5
    3. Nàng Thu ốm Automne malade
      4

Victor Hugo (Pháp)

    Chiêm ngưỡng

    1. Ngày mai, khi rạng đông Demain, dès l’aube
      6