Thơ » Việt Nam » Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn » Nguyễn Bá Xuyến » Đối liên » Tân trạch đối liên dĩ hạ
Đăng bởi hongha83 vào 28/06/2016 15:14
天下英雄原少得,
人間豪傑最爲難。
Thiên hạ anh hùng nguyên thiểu đắc,
Nhân gian hào kiệt tối vi nan.
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 27/06/2016 15:14
Trần thế, anh hùng nguyên ít gặp
Cõi người, hào kiệt dễ tìm đâu
Gửi bởi Lương Trọng Nhàn ngày 21/01/2019 20:49
Thiên hạ, anh hùng thường ít gặp
Thế gian, hào kiệt dễ tìm đâu