Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Nguyễn Anh Nông » Bàn tay lá cỏ (tập 2, 1995)
Đăng bởi Kim Diệu Hương vào 16/07/2007 11:17
Này, chim câu trắng--Em sinh ra
thế giới đã hỗn tạp
bao
âm,
sắc
buồn
vui
thiện
ác
giằng xé - mỗi - tế bào.
*
Dưới nét bút danh hoạ
một lần ta nhìn thấy bóng em
- chim câu-
trong nanh vuốt dữ dằn của con mèo mặt hổ
thế giới sục sôi- vạc dầu- chiến tranh.
*
- Kìa, chim câu trắng nhao mình trên núi lửa và ngùn ngụt khói giếng dầu
mặt trời sặc sụa nhỏ những giọt nước mắt- a-xít xuống các châu lục.
*
Chim câu đang vừa bay vừa khóc...
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Kim Diệu Hương ngày 11/03/2008 03:45
TO A WHITE DOVE
Hey, a white dove – when you were born
the world had been a chaos
with
the sounds
the colors
the sadness
the happiness
the good
the bad
all snatched and tore – every – cell.
*
Under the brush of the famous artist
Once I saw your image
– a dove –
in the cruel claws of a cat with a tiger face
the world was boiling – in an oil cauldron – of the war
*
There, a white dove is flying on the volcano and on the smoking oil well
The sun gaspedly drops acid tears down the continents.
*
A white dove is flying and crying...
1991