Thơ » Trung Quốc » Cận đại » Liên Hoành
Đăng bởi tôn tiền tử vào 14/12/2020 15:27
劍影橫綃帳,
燈光掩畫樓。
吳宮深似海,
夜夜夢荊州。
Kiếm ảnh hoành tiêu trướng,
Đăng quang yểm hoạ lâu.
Ngô cung thâm tự hải,
Dạ dạ mộng Kinh Châu.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi tôn tiền tử ngày 14/12/2020 15:27
Bóng kiếm dọc ngang màn trướng,
Ánh đèn phủ choáng khắp lầu.
Cung Ngô kín sâu như biển,
Đêm đêm mộng đến Kinh Châu.