Thơ » Việt Nam » Lý » Lý Thánh Tông
Đăng bởi Vanachi vào 30/05/2020 08:28
吾之愛吾子亦猶天下父母之愛其子也。百姓無知自冒典憲。吾甚憫焉。應自今以後罪無輕重,一從寬宥。
Ngô chi ái ngô tử diệc do thiên hạ phụ mẫu chi ái kỳ tử dã. Bách tính vô tri tự mạo điển hiến. Ngô thậm mẫn yên. Ưng tự kim dĩ hậu tội vô khinh trọng, nhất tòng khoan hựu.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Ta yêu con ta cũng như những bậc cha mẹ trong thiên hạ yêu con cái họ. Trăm họ không biết gì nên tự phạm vào hình pháp, lòng ta rất xót thương! Cho nên từ nay về sau, không cứ tội nặng hay nhẹ, đều nhất luật khoan giảm.