Đăng bởi hongha83 vào 09/03/2008 07:55
Bài thơ được viết bằng tiếng nước ngoài nhưng chưa có nguyên tác, xin mời xem bản dịch.
Nếu bạn có thông tin về nguyên tác của bài thơ, xin mời gửi vào bình luận ở dưới.
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 09/03/2008 07:55
Với tảng đất sét bạn đào
Tôi nặn bức tượng phật
Trời đổ mưa
Vị bồ tát trở về trong đất
Những khoảng trời trong sáng sau mưa vô nghĩa
Gửi bởi hongha83 ngày 06/08/2008 23:23
A Friend
Hey! With the clay you dug out
I fashioned a buddha.
It rained.
The buddha turned back to clay.
Pointless as the clear skies after rain.