Cầm dùi đục đập lên đầu chàng

Thơ » Việt Nam » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dân gian » Ca dao » Ca dao về hôn nhân, vợ chồng

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Thể thơ: Thể loại khác (thơ)
Thời kỳ: Trung đại
Từ khoá: chơi chữ (43)

Một số bài cùng từ khoá

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/01/2025 11:15

- Cầm dùi đục đập lên đầu chàng,
Hỏi làm thợ mộc tiền ngàn để đâu?
- Nắm kiềng đèn đè lên đầu thiếp,
Rằng dầu hao, tim hết bởi vì đâu?


Bài ca dao dùng lối chơi chữ. Chàng ngoài nghĩa là chồng, ở đây là một loại đục gỗ của thợ mộc, lưỡi bản rộng, hình tam giác. Thiếp ngoài nghĩa là vợ, ở đây là đĩa bằng đất nung hay bằng sành trẹt, dùng đựng dầu phộng hay dầu mù u để thắp sáng, còn gọi là thếp đèn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]