Đăng bởi tôn tiền tử vào 10/09/2014 03:42
九張機，
雙花雙葉又雙枝。
薄情自古多離別。
從頭到底，
將心縈繫，
穿過一條絲。
Cửu trương cơ,
Song hoa song diệp hựu song chi.
Bạc tình tự cổ đa ly biệt.
Tòng đầu đáo để,
Tương tâm oanh hệ,
Xuyên quá nhất điều ty.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi tôn tiền tử ngày 09/09/2014 03:42
Canh cửi chín
Đôi hoa đôi lá lại đôi cành
Chia ly nên dạ hoá tơ mành
Từ đầu đến cuối
Dệt nhiều thêm rối
Không sao kể hết tình
Đăng nhập bằng Facebook