Thơ » Hàn Quốc » Jingak Hyesim
Đăng bởi hongha83 vào 16/06/2017 17:23
暗惜春將季,
沈吟小苑中。
葉風飜駭綠,
花雨落紛紅。
Ám tích xuân tương quý,
Trầm ngâm tiểu uyển trung.
Diệp phong phiên hãi lục,
Hoa vũ lạc phân hồng.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 16/06/2017 17:23
Nuối tiếc xuân sắp hết,
Trong vườn nhỏ trầm ngâm.
Gió lay lá ngại biếc,
Mưa xuống hoa rụng thầm.