Ánh mắt Đạt-ma

Đạt-ma quắc mắt
Theo tôi một đời
Dập dềnh nổi trôi
Ánh nhìn nghiêm nghị
Tôi thêm vững chí
Vô quái ngại hiện ra.

Ánh mắt Đạt-ma
Nhìn rõ chánh tà
Đường tà dữ tợn
Nẻo chánh vị tha.

Ánh mắt Đạt-ma
Ánh mắt mở ra
Chỉ thẳng bản thể
Mọi sự”đang là”.

Đạt ma quắc mắt nhìn tôi
Đôi mắt trợn trừng dưới đôi mày rậm rạp
Như búa tạ đập tan tảng não phiền, u mê, biếng nhác
Tôi tỉnh ngộ, Ngài chẳng nói một lời.