Chúng tinh la liệt dạ thâm minh - Bản dịch của Vũ Thế Ngọc

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Độ hà đáo Thanh Hà tác (Vương Duy)
- Y hồ (Vương Duy)
- Ngã gia bản trú tại Hàn Sơn (Hàn Sơn)
- Bốc trạch u cư địa (Hàn Sơn)
- Hoa Tử cương (Vương Duy)

Đăng bởi hongha83 vào 25/07/2008 09:17, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 19/08/2008 03:02

Bản dịch của Vũ Thế Ngọc

Muôn sao cùng khắp đêm sâu thẳm
Bên vách đèn côi trăng chửa tàn
Tròn trặn một vừng tâm địa sáng
Treo giữa trời cao thị ngã tâm

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]