Đông dạ tống nhân - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

1 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Du tử ngâm (Mạnh Giao)
- Vịnh sử kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)
- Quán Oa cung hoài cổ ngũ tuyệt kỳ 5 (Bì Nhật Hưu)
- Dương liễu chi cửu thủ kỳ 9 (Khinh doanh niểu nả chiếm xuân hoa) (Lưu Vũ Tích)
- Liễu tuyệt cú (Đỗ Mục)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 15/03/2016 09:37

Bản dịch của Trần Đông Phong

Bình minh giục ngựa vượt cầu thôn
Hoa rụng suối Mai tuyết chửa tan
Trời lạnh sớm ngày buồn tiễn khách
Đường xa núi Sở dặm vô vàn.