Dương liễu chi chín bài kỳ 7 (Cạnh đường thành liễu xoà trên đất) - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tạp thi kỳ 1 (Vương Duy)
- Sơn trung tặng Cảnh thập di Vi kiêm lưỡng tỉnh cố nhân (Tần Hệ)
- Dạ thướng Thụ Hàng thành văn địch (Hồi Nhạc phong tiền sa tự tuyết) (Lý Ích)
- Liễu (Liễu ánh giang đàm để hữu tình) (Lý Thương Ẩn)
- Hàn thực (Mạnh Vân Khanh)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 17/05/2021 21:01

Cửa xanh chắn lối loà xoà đất
Nghìn sợi tơ vàng vạn sợi tơ
Kết mối đồng tâm nay bện lại
Người đi mang tặng biết chăng ai.