Tây cung xuân oán - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Ngô Tất Tố
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xương Môn tức sự (Trương Kế)
- Bạch thạch than (Vương Duy)
- Đăng cao (Đỗ Phủ)
- Trúc chi từ cửu thủ kỳ 3 (Giang thượng chu lâu tân vũ tình) (Lưu Vũ Tích)
- Đăng Tiêu Dao lâu (Tống Chi Vấn)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 03/05/2021 09:28

Bản dịch của Trần Đông Phong

Tây Cung đêm lặng trăm hoa thơm
Muốn vén rèm châu xuân hận thêm
Ôm chếch cây đàn nhìn bóng nguyệt
Chiêu Dương cây sắc ánh mơ màng.