Sơ khởi - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Y Châu ca - Xuân oán (Kim Xương Tự)
- Phù Dung lâu tống Tân Tiệm kỳ 2 (Vương Xương Linh)
- Đăng Lạc Du nguyên (Đỗ Mục)
- Quy Lý Giang Châu hậu ký biệt Vương thị (Trình Lạc Tân)
- Dương liễu chi từ kỳ 3 (Diêu Hợp)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 07/06/2021 22:44

Bản dịch của Trần Đông Phong

Tưởng như Hàm Trì trời vừa sáng
Năm canh chuông điểm dạ nôn nao
Sông Ba sương lạnh ba năm khổ
Chẳng vì người xa chiếu xà nhà.