Kim Lăng ngũ đề - Đài Thành - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân tịch lữ hoài (Thôi Đồ)
- Quán Oa cung hoài cổ ngũ tuyệt kỳ 1 (Bì Nhật Hưu)
- Tống Hồ Đại (Vương Xương Linh)
- Đồng Châu đoan ngọ (Ân Nghiêu Phiên)
- Việt khê oán (Lãnh Triêu Quang)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 20/05/2021 20:40

Bản dịch của Trần Đông Phong

Đài Thành trải sáu triều phồn thịnh
Kết Ỷ, Giám Xuân điện xa hoa
Nhà cửa muôn vàn thành cỏ nội
Chỉ vì một khúc “Hậu đình hoa”.