Biện hà hoài cổ kỳ 1 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Du thành nam thập lục thủ - Thu thụ (Hàn Dũ)
- Quan san nguyệt (Trừ Quang Hy)
- Y Châu ca - Xuân oán (Kim Xương Tự)
- Lục Hồn sơn trang (Tống Chi Vấn)
- Thăng Long kỳ 2 (Nguyễn Du)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 21/06/2021 21:19

Bản dịch của Trần Đông Phong

Vạn con thuyền lớn trời xanh tơ
Lại đến Dương Châu thảy chẳng về
Ứng với trời giao đào Biện Thuỷ
Hơn nghìn dặm đất chẳng non cao.