Thướng há Thất Bàn kỳ 1 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sở ngâm (Lý Thương Ẩn)
- Dương liễu chi cửu thủ kỳ 1 (Tái bắc mai hoa Khương địch xuy) (Lưu Vũ Tích)
- Hải thượng (Lý Thương Ẩn)
- Tái quá Kim Lăng (Bao Cát)
- Chân nương mộ (Đàm Thù)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 23/06/2021 18:11, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trần Đông Phong vào 23/06/2021 18:13

Bản dịch của Trần Đông Phong

Đẩu quay đường núi che kinh đô
Vui vẻ hai năm những ngóng hưu
Từ đấy núi xanh trùng vạn hợp
Chẳng ai qua được lại quay đầu.